Pêşangehek şaheser "Nêrînek li Tabloya Japonî ya Ryuko li ser Şûrek Nû" li dar xist.

Pêşangeha şareza "Nêrînek li tabloya Japonî ya Ryuko li ser şûrek nû"
Rûniştin: 4-ê Avrêl (Satemî) -4-ê Tîrmeh (Roj), sala 23-an a Reiwa

* Wekî pîvanek ji bo pêşîgirtina li belavbûna enfeksiyona coronavirus ya nû, ji kerema xwe gava ku hûn bikevin mûzexaneyê maskeyê li xwe bikin, tiliyên xwe dezenfeksî bikin, û pelê kontrola tenduristiyê dagirin.Em têgihiştin û hevkariya we teqdîr dikin.

Nasandina naverokên pêşangehê

　Ryuko Kawabata (1885-1966), wênesazekî Japonî, di destpêkê de bi armanca ku bibe wênesazekî rojavayî, tabloyên rûn kişand. Di 28 saliya xwe de xaleke zivirîn hat, û wî berê xwe da wênesazekî Japonî, û di sî saliya xwe de dest bi lîstina roleke çalak di Revival Nihon Bijutsuin (pêşangeha enstîtuyê) kir.Li dijî paşxaneya ruhê azad a serdema Taisho, Ryuko berdewam kir ku tabloyên Japonî bi hişmendiyek xurt ji vegotinên şêwaza rojavayî pêşkêşî bike.Piştî wê, dema ku wî koma xweya hunerî, Seiryusha, di destpêka serdema Showa de damezrand, wî "hunera cîhê" parêzvanî kir, û Ryuko yek li dû şaheserên ku hişmendiya hevpar a wênesaziya Japonî şikand ragihand.Ryuko di berdewamiya berhemanîna tabloyên Japonî de bi yekkirina taybetiyên vegotinên şêweya rojavayî bi tabloyên Japonî re got, "Divê ti cudahî di navbera tabloyên bi navê Japonî, bi navê tabloyên rojavayî yên li Japonyayê de nebe." Fuunji.Ji hêla din ve, piştî şer, Ryuko di heman demê de rêbaza xêzkirina klasîk a ku li ser mîhengê ye jî bertek nîşan da. Di 30emîn Bîenaleya Venedîkê ya sala 1958-an de (Showa 33), dema ku bal hat kişandin ser wê yekê ku Ryuko dê di pêşangeha navneteweyî de çi cûre kar çêbike, rêzek karên ku peykerên Bûdîst ên li malê bi xwînrijandina hişê xwe nîşan didin, "Ez perestgehek Bûdîst im. Bû. ragihand.
　Bi vî rengî, Ryuko şêwaza xwe afirand dema ku bi hûrgulî rêbaza vegotinê dem bi dem diguhezand.Di vê pêşangehê de tabloyên rûnê "Sunflower" (dawiya serdema Meiji), di nav wan de berhemên ku hay ji vegotinên şêwaza rojavayî bûn, mîna "Raigo" (1957), "Hanabukiun" (1940), û "Tiriyên çiyayî" (1933). Bi pêşangehên wek "Sat" (1919), "Betger" (1923), "Goga Mochibutsudo" (1958), rêze berhemên ku li Bîenaleya Venedîkê hatin pêşandan, bûn "li ser jorê nû". Em ê nêzikî dîtina Ryuko bibin. wênesaziya Japonî, ku diyar dike ku rêyek heye ku meriv herî zêde kevneşopî bikar bîne.

・ [Daxuyaniya Çapemeniyê] Pêşangeha Masterpiece "Nêrîn Nêrîna Nû li ser Wêneya Japonî ya Ryuko"

・ [Flyer] Pêşangeha Masterpiece "Nêrînek li Wêneya Japonî ya Ryuko li Aliyê Nû"

・ [List] Pêşangeha Serkêşiya "New Gaze Li ser Wêneya Japonî ya Ryuko"

 

Pêşangehên sereke

Agahdariya pêşangehê

Demajok	4-ê Avrêl (Satemî) -4-Nîsan (Roj), sala 23-an a Reiwa
Katên vekirî	9:00 heya 16:30 (destûr heya 16:00)
roja girtinê	Duşem (Eger ew betlaneyek neteweyî be, dê roja din girtî be)
Heqê ketinê	Mezin (16 salî û bêtir): 200 yen Zarok (6 salî û zêdeyî): 100 yen * Ji bo pêşdibistanên 65 salî û bêtir belaş (sertîfîkasyon hewce ye).
Agahdarî li ser Parka Ryuko	10:00, 11:00, 14:00 * Dergeh dê di dema jorîn de vebe û hûn dikarin 30 hûrdem lê temaşe bikin.
Galeriya axaftinê	開催日：5月1日（日）、5月29日（日）、6月26日（日）受付終了 Her roj ji saet 11:30 û 13:00 bi qasî 40 deqîqe Pergala serîlêdanê ya pêşkeftî, kapasîteya 25 kesan her carê (bingeha yekem-hat-yekem-xizmet kirin) Hûn dikarin bi banga otêlê (03-3772-0680) serlêdan bikin. Vira bikirtînin ku hûn bi e -nameyê serlêdan bikin
Cih	Ota Ward Ryuko Salona Bîranînê