Ota Ward Kaxezê Agahdarîya Hunerên Çandî "ART bee HIVE" vol.6 + hingiv!

2021ê Cotmeha 4an derket

vol.6 Pirsgirêka biharê

Kaxezê Agahdariya Hunerên Çandî ya Ota Ward "ART bee HIVE" kaxezek agahdariyê ya sê mehane ye ku tê de agahdarî li ser çand û hunera herêmî heye, ku ji payîza 2019an ve ji hêla Komeleya Pêşkeftina Çandî ya Ota Ward ve nû hatî weşandin.
"HIVEV BELE" tê wateya hingivokek.
Ligel nûçegihanê qawîşê "Mitsubachi Corps" ên ku ji hêla leşkerkirina vekirî ve hatine civandin, em ê agahdariya hunerî berhev bikin û bigihînin her kesî!
Di "+ hingiv!" De, Em ê agahdariya ku nekarîn li ser kaxezê werin destnîşan kirin bişînin.

Gotara taybetmendiyê: Denenchofu, bajarê ku Eiichi Shibusawa xeyal dikir + hingiv!

Kesê hunerî: Mîmar Kengo Kuma + hingiv!

Ji ber ku ew nehatiye pêşve xistin, hûn dikarin bi azadî xewnên xwe pêk bînin.
"Birêz Takahisa Tsukiji, Kuratorê Muzeya Gel a Ota Ward"

Denenchofu li Japonya bi deverên niştecihî yên çîna bilind re yeksan e, lê ew berê herêmek gundî bû ku jê re Uenumabe û Shimonumabe digotin.Ew ji xewnek zilamek bû ku herêmek wusa ji nû ve çêdibe.Navê mêr Eiichi Shibusawa ye.Vê carê, me di derheqê bûyîna Denenchofu de ji birêz Takahisa Tsukiji, kuratorê Muzeya Gel a Ota Ward pirsî.

Berê Denenchofu cihek çawa bû?

"Di heyama Edo de, gund yekeya bingehîn a civakê bûn. Rêzeya gundên Gundê Uenumabe û Gundê Shimonumabe bi navê dora Denenchofu ye. Denenchofu 1-chome, 2-chome, û tîrêjên heyî Shimonumabe di 3-chome de cîh digire , herêmek niştecîh. Ji destpêka serdema Meiji, nifûsa 882. Hejmara malbatan 164 bû. Bi awayê, genim û dexlên cûrbecûr hatin hilberandin, û birinc jî li deverên nizm hate hilberandin, lê wusa dixuye ku rêjeya zeviyên paddy, nemaze ji bo çandiniya çiyayî, li vê deverê hindik bû. "

Denenchofu berî pêşkeftinê Ji hêla peydakirî: Tokyu Corporation

Çi ew gund guhertin ...

"Ez Eiichi Shibusawa * im, ku jê re dibêjin bavê kapîtalîzma Japonî. Di destpêka serdema Taisho de, min yekem bajarê baxçeyê Japonya yê ku binesaziyek jiyanî ya xweş-têrkirî û tijî xwezayî xeyal dikir.
Ji nûve Veavakirina Meiji, dê Japonya di bin siyaseta leşkerên dewlemend de pîşesazîbûna bilez pêş bixe.Ji ber Ruserê Rûsî-Japonî û Worlderê Cîhanê yê Yekem, fabrîqe li bajarê berê yê Tokyoyê (teqrîben di hundirê Xeta Yamanote û dora Çemê Sumida) de pêşve diçin.Wê hingê, dê hejmara kesên li wir dixebitin bi berdewamî zêde bibe.Kargeh û xanî kom dibin.Bi xwezayî, hawirdora paqijiyê xirab dibe.Dibe ku xebat baş be, lê jiyîn zor e. "

Shibusawa di cîhana darayî û pîşesaziyê de kesayetiyek sereke ye, lê çima hûn tevlî geşedana bajar bûn?

"Shibusawa ji dawiya shogunate Tokugawa ve çûye derveyî welêt. Dibe ku we bajarekî biyanî dîtibe û ji Japonya cûdahî hîs bikira.
Shibusawa di 1916 de ji peywira çalak teqawît bû (Taisho 5).Ew salek berî wê bû ku min dest pê kir ku ez beşdarî pêşkeftina bajarên baxçeyan bibim, û dem li hevûdu dikin.Paşvekişîna ji peywira çalak tê vê wateyê ku hûn êdî ne hewce ne bi zincîrên cîhana karsaziyê an pîşesaziyê ve werin girêdan.Tête gotin ku tenê rast e ku meriv bajarekî îdeal ê ne-qezencê biafirîne ku tenê bandorên aboriyê nede pêş, an ku teqawîtbûna ji erka çalak yek ji wan teşwîqan e. "

Denenchofu çima wekî malpera pêşkeftinê hate hilbijartin?

"Di 1915 (Taisho 4) de, Yaemon Hata, ku sekreterê Yukio Ozaki bû, yê ku wek şaredarê Tokyo û wezîrê dadê kar dikir, digel dilxwazên herêmî çû serdana Shibusawa û jibo pêşkeftinê daxwaz kir. Ew berê bû. Ji ber daxwaznameyê , veguherîn li Shibusawa hate gerandin, ku ew ji mêj ve ji pirsgirêkê haydar bû. Ez bi cinsîyet pir haydar im. Rural City Co., Ltd. di 1918 de hate damezrandin (Taisho 7). "

Qereqola Denenchofu di destpêka geşedanê de Pêşniyar ji hêla: Tokyu Corporation

Têgeha geşedanê çi bû?

"Ew wekî herêmek niştecîh pêşkeftinek e. Ew navçeyek niştecihî ya gundewarî ye. Ew herêmek gundî ye ku pêşveçûnek hindik e, ji ber vê yekê hûn dikarin bi azadî xeyalên xwe pêk bînin.
Ya yekem, erdê bilind e.Qirêj nebin.Electricity elektrîk, gaz, û av dimeşin.Veguhestina baş.Van xalan xalên dema firotina xaniyek wê demê ne. "

Hideo Shibusawa, kurê Eiichi Shibusawa, dê di pêşveçûna rastîn de merivê sereke be.

"Eiichi Shibusawa dest bi pargîdaniyê kir, û pargîdanî bixwe ji hêla kurê wî Hideo ve hate rêve birin.
Eiichi ji cîhana karsaziyê gelek cûrbecûr dikişîne ku pargîdaniyek saz bike, lê hemî jixwe li cîhek serok in, ji ber vê yekê ew di karsaziyê de bi tev-dem tevlî ne ne.Ji ber vê yekê, ji bo ku ez li ser pêşkeftina bajarê baxçe bisekinim, min kurê xwe Hideo zêde kir. "

Hideo berî geşedana rastîn çû serdana welatên Rojavayî.

"Min St. Francis Wood, bajarekî gundewarî yê li berava San Francisco-yê nas kir." Denenchofu "ji vî bajarî re bû model. Di ketina bajêr de, wekî dergeh an bîrdariyek. Li herêmê avahiyek qereqolê heye, û rê bi rengek radial li ser qereqolê têne rêve kirin. Ev di heman demê de Parîs li Fransa jî haydar e, û tê gotin ku avahiya qereqolê wekî deriyek vegera serfiraz tevdigere. Çavkaniya heyî Rotary bi di heman demê de ji destpêka geşedanê ye .
Mîmariya şêwaza rojavayî di heman demê de bi hişmendiya dîmena bajêr a biyanî jî hate avakirin.Lêbelê, heke derveyî şêwaza rojavayî be jî, gava ku hûn diçin hundur, wusa dixuye ku gelek şêwazên Japonî-Rojavayî hebûn, wek xalîçeyên tatamî, ku li paş malbatê di dema salona xêzkirinê ya bi rengê Rojavayî de malbat li paşiya xwe birinc dixwin.Stylesêwazên bi tevahî Rojavayî pir nebûn.Ew rewş ji bo jiyanên Japonî hîn ne wusa ye. "

Çiqas firehiya rê?

"Firehiya riya sereke 13 mêtro ye. Ez nafikirim ku nuha ecêb e, lê wê demê ew pir fireh e. Darên li rex rê jî serdemên kevnare ne. Wusa dixuye ku dar rengîn in û tevahî 3-çom mîna pelê ginkgoyê dixuye. Her weha, rêjeya rê, deverên kesk û parkan% 18 ê xaniyê niştecîh e. Ev pir zêde ye. Di wê demê de li navenda Tokyoyê jî, ew nêzîkê 10 e Ji ber ku ew%% e. "

Derbarê av û kanalîzasyonê de, di wê demê de pêşde çû ku ez bi taybetî hay ji kanalîzasyonê hebûm.

"Ez wisa difikirim ku rast e. Demek dirêj derbas nebû ku Ota Ward bi xwe karibû ku pergala kanalîzasyonê bi rêkûpêk bidomîne. Di demên berê de, ava qirêj a navmalîn hate avêtin nav avika kevn a Rokugo Aqueduct. Tora ku jê re digotin kanalîzasyon hate afirandin. Ew paşê. Ez difikirim ku ew salên 40-an e. "

Ecêb e ku di çarçoveya geşedana bajarvaniyê de park û qadên tenîsê hebûn.

"Horai Park û Klûba Tenîsê ya Denen (piştra Denen Coliseum). Parka Horai dev ji dîmenên ku di destpêkê de herêmek gundewarî bû di forma parkekê de bû. Daristanek wusa cûrbecûr li tevahiya herêma Denenchofu bû, lê pêşkeftina bajarî Wê hingê, her çend ew bajarekî gundî tê gotin, bermahiyên orjînal ên Musashino ji holê radibin. Ji ber vê yekê Denen Coliseum jî cihê ku qada bejsbolê bû wekî stada sereke ya Klûba Tenîsê ya Denen ji nû ve vekir. "

Dîtina jorîn ya warê niştecihî ya Tamagawadai Pêşkêşker: Muzeya Gel a Ota Ward

Ew bajarek e ku xewn lê rast hatine.

"Di 1923 (Taisho 12) de, Erdheja Kanto ya Mezin rû da û navenda bajêr hate rûxandin.Xanî qelebalix bûn û agir belav bû û zirarek mezin da.Xaniyên ku bi çopê qelebalix in xeternak in, ji ber vê yekê erd li cihên bilind aram e, û heyata ku li taxek fireh bijîn zêde bûye.Ew ê bibe dûvik, û Denenchofu dê di yek carekê de hejmara rûniştvanan zêde bike.Di heman salê de, qereqola "Chofu" vebû, û di 1926 (Taisho 15) de navê wê qereqola "Denenchofu" bû, û Denenchofu hem bi nav û hem jî bi rastî çêbû. "

Profîl

Ⓒ KAZNIKI

Kuratorê Mûzexaneya Gel a Ota Ward.
Li mûzexaneyê, ew berpirsê lêkolîn, lêgerîn, û projeyên pêşangehê yên têkildarî materyalên dîrokî bi giştî ne, û her roj têkoşînê dike ku dîroka herêmê bigihîne civaka herêmî. Di bernameya navdar a NHK "Bura Tamori" de derket.

Materyalê referansê

Beşek ji "Bîranîna Aobuchi" ya Eiichi Shibusawa

"Jiyana bajêr ji hêmanên xwezayê kêm e. Wekî din, her ku bajar berfireh dibe, di jiyana mirovan de hêmanên xwezayê jî kêm dibin. Di encamê de, ne tenê ji hêla exlaqî ve zirar e, lê ew ji hêla fîzîkî ve jî. Ew bandorek neyînî jî dike li ser tenduristiyê, çalakiyê xirab dike, atrofiya derûnî, û hejmara nexweşên bi qelsiya bîranînê zêde dike.
Mirov nikare bê xwezayê bijî. (Dakêşandî) Ji ber vê yekê, "Garden Garden" bi qasî 20 salan li Brîtanya û Dewletên Yekbûyî pêşve diçe.Bi hêsanî gotinê, ev bajarê baxçe bajarekî ku xweza tê de vedihewîne ye, û bajarek bi çêjek gundî ya dewlemend e ku xuya dike lihevkirinek di navbera deverên gundewarî û bajêr de ye.
Çawa ku ez dibînim ku Tokyo bi gavek berbiçav fireh dibe, ez dixwazim li welatê me tiştek mîna bajarekî baxçe biafirînim da ku hin kêmasiyên jiyana bajarvaniyê têr bike. "

"Pampûla Agahdariya Bajarê Baxçe" di dema firotanê de

• Li bajarê baxçeyê xwe, em ê li ser qada niştecihbûnê ya çîna rewşenbîr bisekinin ku diçin kargehek mezin a bi navê Tokyo City.Wekî encamek, em armanc dikin ku li deverekê bi xwedan jîngehek berz a heremek niştecihî ya stîla nû ava bikin.
• Bajarên baxçeyan ên li Japonya tenê bi çêkirina xaniyan ve sînordar in, û heya ku gundî tê de bin, devera ku xanî lê tê çêkirin divê hewceyên jêrîn peyda bike.
  (XNUMX) Erdê hewayê ziwa û bêguneh bikin.
  (XNUMX) Divê jeolojî baş be û pir dar hebin.
  Should Divê navçe herî kêm 10 tsubo (bi qasî 33 metrekare) be.
  Transportation Veguhastina we hebe ku bila bihêle hûn di nav saetekê de bigihîjin navenda bajêr.
  The Telegraf, têlefon, çira, gaz, av û hwd temam bikin.
  Facilities Tesîsên wekî nexweşxane, dibistan, û klûb hene.
  ⑦ Xwediyê dezgehên civakî yên wekî yekîtiya xerîdaran.

Plana bingehîn a Hideo Shibusawa

• Avahiya stasyona sembolîk
• Nexşeya tîrêjê ya çerxa navendî
• Firehiya rê (riya bejayî 13m, kêmtirîn 4m)
• Dara kêleka rê
• Riya rê / qada kesk / park 18%
• Sazkirina av û kanalîzasyonê

"Pampûla Agahdariya Bajarê Baxçe" di dema firotanê de

• Buildings Avahiyên ku dibe ku yên din aciz bikin çênakin.
• (XNUMX) Heke astengiyek were peyda kirin, divê ew zirav û zirav be.
• ③ Dê avahî li qata XNUMX an kêmtir be.
• Site Cihê avahiyê dê di nav% XNUMX ê xaniyê niştecîh de be.
• ⑤ Dûrahiya navbera xeta avahiyê û rê dê 1/2 ji firehiya rê be.
• ⑥ Mesrefa giştî ya xanî dê ji bo tsubo 120 yen an zêdetir be.
• ⑦ Dê firoşgeh ji cihê niştecihbûnê cuda li nêzîkê stasyonê werin berhev kirin.
• ⑧ Avakirina park, parkên şahiyê û klûban.

* Eiichi Shibusawa:

Ji hêla Eiichi Shibusawa ve hatî peyda kirin: Ji nû ve ji malpera Pirtûkxaneya Diet Neteweyî

Sala 1840-an (Tenpo 11) ji dayikbûyîna çandiniyê ya li Chiaraijima, Fukaya City, Saitama Prefecture.Piştî wê, ew bû vasal ji malbata Hitotsubashi û wekî endamekî mîsyona li Expo ya Parîsê çû Ewropa.Piştî ku vegeriya Japonya, jê hat xwestin ku xizmeta hukûmeta Meiji bike. Sala 1873 (Meiji 6), wî dev ji hukûmetê berda û berê xwe da cîhana karsaziyê.Beşdarî sazkirin û rêvebirina zêdeyî 500 pargîdanî û rêxistinên aborî yên wekî Banka Neteweyî ya Daiichi, Borsaya Tokyo, û Tokyo Gas bû, û di bêtirî 600 projeyên civakî de beşdar e. Parêzerê "teoriya yekkirina aborî ya exlaqî".Karê sereke "Teorî û Hesab".

Mîmarî rûmeta xwezayê dide
"Mîmar Kengo Kuma"

Kengo Kuma, avahîsazek ​​ku li sêwirana gelek avahiyên li welat û derveyî welat, wekî Stada Neteweyî, JR Takanawa Gateway Station, Dallas Rolex Tower li Dewletên Yekbûyî, Victoria & Albert Museum Dundee Annex li Skoçya, û Odung Pazar têkildar e. Li Tirkiyeyê Muzeya Hunera Nûjen.Mîmariya ku ji hêla birêz Kuma ve nû hatî sêwirandin "Denenchofu Seseragikan" e ku li Parka Denenchofu Seseragi vebû.

Dîmena tevahî ya Denenchofu Seseragikan, ku bi tevahî bi camê hatiye pêçandin û hesta vebûnê heye ⓒKAZNIKI

Ez difikirim ku çalakiya meşînê bi xwe wateyek dewlemend heye.

Min bihîst ku Mîrza Kuma li Denenchofu dibistanek / dibistana seretayî xwendiye.Bîra we ji vî cihî heye?

"Ez bi tevahî neh salan li baxçê zarokan û dibistana seretayî çûm Denenchofu. Wê demê, ez ne tenê li avahiya dibistanê bûm, lê di heman demê de li bajarên cûrbecûr, park, rex çem û hwd. Bazdida. Bi rastî, derketina li der Çemê Tama. Gelek bûn. Bîranînên min ên zarokatiyê li vê deverê ne. Ne tenê parka şahiyê Tamagawaen ku li cihê Parka Seseragi ya nuha bû, lê Parka Tamagawadai û Dêra Denenchofu ya Katolîk ku hîn jî hene. Ez hest dikim mîna ku ez bi çemê Tama re mezin bûm, ji dêvla ku ez li vê deverê bigerim. "

Proje li cihê bîranînan çawa bû?

"Ez difikirîm ku ev proje bixwe pir balkêş bû. Ez park û avahîsaziyê yek difikirim. Ew ne tenê avahî ye ku pirtûkxane / avahiya civînê ye ... Fikra ku ew parkek e ku xwediyê karûbarên pirtûkxane / civînê ye avahî. Heya nuha. Di mîmariya gelemperî de, mîmarî bixwe xwedan fonksiyonek e, lê ramana Mîrza Ota Ward ev bû ku park fonksiyonek bû. Fikra ku di pêşerojê de bibe modêlek mîmariya giştî û awayê ku divê bajar bibe. Rast e. Birêz Ota-ku xwedî ramanek pir pêşkeftî ye, ji ber vê yekê min bê guman dixwest beşdar bibim. "

Afirandina avahiyek nû, Seseragikan, dê wate û fonksiyona cî û warê biguheze.

"Seseragikan bi zinarê li rexê çemê ku jê re firçe (xeta zinaran) tê gotin re entegre ye. Li bin firçeyek rêçek heye, û cîhek heye ku hûn dikarin lê bigerin. Vê carê," Seseragikan "e Ez difikirim ku herikîna mirovan a li park û vê deverê dê di encama vê yekê de biguhere, û çalakiya meşînê bi xwe dê ji berê wateyek wê dewlemendtir hebe. "

Bi damezrandina Seseragikan re, dê pir baş be ku bêtir kes tenê dixwazin bikevin hundur.

"Ez difikirim ku ew ê teqez zêde bibe. Ez hest dikim ku çalakiya meşîn û çalakiya kêfa sazgehê dê wekî yekê werin aktîf kirin. Bi vî rengî, avahiya gelemperî ya kevneşopî û awayê ku divê dever be hinekî cûda ne. Ez hest dikim ku modelek nû ya mîna wê, ku tê de avahiyên giştî bixwe herika mirovan a li herêmê diguherînin, dibe ku li vir çêbibe. "

Xwe mîna ku li jûreya rûniştinê li ser sofrê rûniştibe baş bibe

Denenchofu Seseragikan (Hundir) ⓒKAZNIKI

Ji kerema xwe li ser mijar û têgeha ku we ji bo vê mîmariyê pêşniyar kiriye ji me re vebêjin.
Beriya her tiştî, ji kerema xwe ji me re "veranda daristanê" vebêjin.

"Hewş di navbera daristan û avahîsazê de tenê nîvco ye. Ez difikirim ku Japonan carekê dizanibû ku qada navîn dewlemendtirîn û xweştir bû. Di sedsala 20-an de, qada eywan bi domdarî winda bû. Xanî bûye qutiyek girtî. The têkiliya di navbera xanî û baxçe de ji holê rabûye. Ev yek min pir tenê dike û ez difikirim ku ev ziyanek mezin e çanda Japonî. "

Ma kêfa kêfa sûdwergirtina ji hundir û derve ye?

"Rast e. Bi kêfxweşî, ez li xaniyek bi eywan mezin bûm, ji ber vê yekê xwendina pirtûkek li ser eywan, lîstina lîstikan li ser eywan, avahiyên avahiyê li ser eywan, û hwd. Ez difikirim ku heke em karibin careke din eywan vegerînin, wêneyê bajarên Japon dê pir biguheze. Vê carê, min hewl da ku haya xwe ji pirsgirêkê bi dîroka avahîsaziyê re pêşkêş bikim. "

Eywan deverek e ku bi xwezayê ve girêdayî ye, ji ber vê yekê dê pir baş be heke em karibin bûyerên demsalî li dar bixin.

"Ez hêvî dikim ku tiştek wusa derkeve. Ez hêvî dikim ku kesên ku wê bikar tînin dê ji planker û hikûmetê zêdetir û bêtir planan derxînin pêş."

Kengo Kuma li "Seseragi Bunko" li qada bêhnvedanê ya qata 1'emîn ⓒ KAZNIKI

Ji kerema xwe ji me re qala "berhevokek banî têlên ku tevlî daristanê dibin" bikin.

"Ev avahî bi tu awayî avahiyek piçûk nine, û pir hejmar heye. Ger hûn wiya wiya îfade bikin, ew ê pir mezin be û hevsengiya bi daristanê re dê xirab be. Ji ber vê yekê, banê nav çend perçe û têl hatine rêz kirin. Ez li ser teşeyek bi vî rengî fikirîm. Ez difikirim ku ew hîs dike ku ew li dîmenê derdorê dihele.
Li salona gilî庇(eaves)Eyar ber bi daristanê ve dibin çokan.Mîmarî rêzê li xwezayê digire (dikene). "

Banê strip di cîhê hundurîn de celebek bilindahiyê diafirîne.

"Li qada hundurîn, banî bilind an nizm e, an jî li ber derî ye, wusa dixuye ku qada hundur ber bi derve ve tê helandin. Cûreyek wusa cûrbecûr têne afirandin. Ew bi tevahî cîhek dirêjkirî ye. Li hundur, bi rastî hûn dikarin cûrbecûr cûrbecûr cîh biceribînin. Ez difikirim ku ew ji mîmariya kevneşopî ya sade ya kevneşopî cuda ye. "

Ji kerema xwe ji me re qala "jûreya rûniştinê li bajarekî tijî germahiya dar" bikin.Hûn dibêjin ku hûn di derheqê dar de taybetî ne.

"Vê carê, ez di nav daran de darê kevnar bikar tînim. Ez dixwazim ku hemî bikarhêner wê mîna jûreya xweya rûniştinê bikar bînin. Ez nafikirim ku ewqas jûreyên rûniştinê yên spehî yên bi keskahîyek wusa dewlemend hene ((Dikene). Lêbelê , Min dixwest hesta bêhnvedanê ya salona rûniştinê bidomînim. Ew mîna jûreyek rûniştinê ye ku hûn tê de qiraxa banê wekî xwe hîs dikin, ne di avahiya giştî ya bi navê quti-teşe de. Ez hêvî dikim ku ez pirtûkek bixwînim hêdî hêdî li cîhekî xweş, bi hevalên xwe re bipeyivim, dema ku ez hinekî westiyam were vir, û xwe mîna ku li jûreya rûniştinê li ser sofrê rûniştî xwe baş bibînim.
Ji bo wê armancê, hindik kevin û aram materyalê kevn baş e.Berî dehsalan, dema ku ez zarok bûm, li Denenchofu xaniyek nû hate çêkirin.Ez çûm seredana xaniyên cûrbecûr hevalan, lê pişt re xaniyên ku ji yên nû mezintir û yên ku wext derbas kirî pir balkêş bûn. "

Ez hêvî dikim ku hûn dikarin Denenchofu wekî gund hîs bikin.

Ez difikirim ku avahîsazê mamosteyê we xwediyê mijarek bihevre jiyîna bi xwezayê re ye, lê gelo di navbera avahiya di xwezaya gundewarî de û xwezaya li bajarên wekî Denenchofu de cûdahî heye?

"Bi rastî, ez dest pê dikim ku bajaran û gundan ne ew qas cûda ne. Di rabirdûyê de, fikirîn ku bajarên mezin dijberê gund in. Denenchofu li Japonya cîhek navdar a navdar e. Lêbelê, di hest, ez difikirim ku ew gundekî mezin e. Kêfxweşiya Tokyo ev e ku ew mîna komek gundên xwedan kesayetiyên cihêreng e. Reha orîjînal a bajarê Edo erdek pir tevlihev e. Ew xwedan erdek qat a tevlihev e ku hûn kêm dibînin bajarên herî mezin ên cîhanê, û li çiyayên wê geliyê çandek bi tevahî cûda heye. Ger hûn rêyek an deverek bar bikin, çandek cûda li tenişta we ye. Ez difikirim ku cûrbecûrbûnek wusa xweşikiya Tokyo ye. Li wir li vî herêma gundewarî atmosferên cûr be cûr hene, wek bajarokek an gundekek. Li Seseragikan, hûn dikarin wekî gundek ji devera gundewarî kêfê bigirin. Ez hêvî dikim ku hûn pê hes bikin. "

Profîl

Ⓒ KAZNIKI

Di sala 1954-an de hate dinê.Beşa Avahîsaziyê, Zanîngeha Tokyoyê qedand. 1990 Kengo Kuma & Buroya Avahîsaz û Dîzayna Bajarvaniyê ya Kengo Kuma ava kir.Piştî ku li Zanîngeha Tokyo-yê wekî profesor xebitî, ew niha li Zanîngeha Tokyo-yê profesorek taybetî û profesorek dilsoz e.
Di dema Olîmpiyadên 1964-an a Tokyo-yê de ji aliyê stada navxweyî ya Yoyogi ya Kenzo Tange ve hate şaş kirin, wî armanc kir ku ji biçûkaniyê ve bibe mîmar.Li zanîngehê, wî li cem Hiroshi Hara û Yoshichika Uchida xwend, û dema ku ew xwendekarek mezûn bû, wî derbasî çola Sahara ya li Afrîka bû, gundan lêkolîn kir, û bedewî û hêza gundan armanc kir.Piştî ku li Zanîngeha Columbia wekî lêkolînerê serdanê xebitî, wî di 1990 de Kengo Kuma & Associated ava kir.Wî li zêdetirî 20 welatan mîmarî sêwirandiye (Xelata Enstîtuya Avahîsaziyê ya Japonya, Xelata Navneteweyî ya Avahîsaziya Darê ji Fînlandiya, Xelata Mîmariya Kevirê Navneteweyî ya ji Italytalyayê û hwd.) Û li welêt û derveyî welat xelatên cihêreng stendiye.Bi mebesta mîmariya ku bi derdor û çanda herêmî re têkildar dibe, em sêwiranek mirovî, nerm û nerm pêşniyar dikin.Wekî din, bi navgîniya lêgerîna materyalên nû ku şûna beton û hesin bigire, em li pey forma îdeal a avahiyê piştî civakek pîşesazkirî digerin.

お 問 合 せ

Têkiliyên Giştî û Beşa Guhdariya Giştî, Beşa Pêşvebirina Hunerên Çandî, Komeleya Pêşxistina Çandî ya Ota Ward